Pakendi infoleht: teave patsiendile

Natrixam, 1,5 mg/5 mg, toimeainet modifitseeritult vabastavad tabletid Natrixam, 1,5 mg/10 mg, toimeainet modifitseeritult vabastavad tabletid

Enne ravimi võtmist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet.

• Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
• Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
• Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased.
• Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4.

Infolehe sisukord

1. Mis ravim on Natrixam ja milleks seda kasutatakse

Natrixami määratakse kõrge vererõhu (hüpertensioon) raviks patsientidele, kes juba võtavad indapamiidi ja amlodipiini samas tugevuses eraldi tablettidena.

Natrixam on kahe toimeaine, indapamiidi ja amlodipiini, kombinatsioon. Indapamiid on diureetikum. Diureetikumid suurendavad neerude poolt toodetava uriini hulka. Siiski, indapamiid erineb teistest diureetikumidest selle poolest, et ta suurendab uriini hulka ainult vähesel määral. Amlodipiin on kaltsiumi antagonist (dihüdropüridiinide gruppi kuuluv ravim) ning toimib lõõgastades veresooni, et veri neist kergemini läbi saaks voolata. Mõlemad toimeained langetavad vererõhku.

2. Mida on vaja teada enne Natrixami võtmist

Natrixami ei tohi võtta

• kui olete indapamiidi või mõne teise sulfoonamiidi (ravimi rühm, mida kasutatakse hüpertensiooni

raviks), amlodipiini või mõne teise kaltsiumi antagonisti (ravimi rühm, mida kasutatakse hüpertensiooni raviks) või selle ravimi mis tahes koostisosa (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline. See võib väljenduda sügelusena, nahapunetusena või hingamisraskusena;

• kui teil on väga madal vererõhk (hüpotensioon);
• kui teil on südame aordiklapi kitsenemine (aordistenoos) või kardiogeenne šokk (seisund, kus süda

ei ole võimeline keha varustama piisava koguse verehulgaga);

• kui te põete müokardiinfarkti järgset südamepuudulikkust;
• kui teil on raske neeruhaigus;
• kui teil on raske maksahaigus või teil on haigus, mida nimetatakse maksa entsefalopaatiaks

(ajuhaigus, mis on põhjustatud maksahaigusest);

• kui teil on veres madal kaaliumisisaldus.

Hoiatused ja ettevaatusabinõud Enne Natrixami võtmist pidage nõu oma arsti või apteekriga.

Informeerige oma arsti, kui teil esineb või on esinenud mõni järgnevatest seisunditest:

• hiljutine südameinfarkt;
• kui teil on südamepuudulikkus, mõni südame rütmiprobleem või koronaararterite haigus

(südamehaigus, mida põhjustab südame veresoonte halb verevarustus);

• kui teil on neeruprobleemid;
• kui teil tekib nägemise halvenemine või valu silmas. Need võivad olla silma soonkesta vedeliku

kogunemise sümptomid (silma soonkesta efusioon) või suurenenud silmasisese rõhu sümptomid ja need võivad tekkida mõne tunni kuni mõne nädala vältel pärast Natrixami võtmist. Ravita jätmisel võib selle tagajärjeks olla püsiv nägemiskaotus. Kui teil on varem esinenud allergiat penitsilliinide või sulfoonamiidide suhtes, võib teil olla suurenenud risk selle tekkeks;

• kui teil on lihaste häired, sealhulgas lihasvalu, -hellus, -nõrkus või krambid;
• tõsine vererõhu tõus (hüpertensiivne kriis);
• te olete eakas ja teie annust on vaja suurendada;
• kui te võtate teisi ravimeid;
• kui te olete alatoitunud;
• kui teil on maksaprobleemid;
• kui teil on suhkurtõbi;
• kui teil on podagra;
• kui teil on vaja minna kõrvalkilpnäärme kontrollile;
• kui teil on esinenud valgustundlikkuse reaktsioone.

Arst võib lasta teil teha vereanalüüse, et kontrollida, kas naatriumi või kaaliumitase on madal või kaltsiumitase kõrge. Kui te arvate, et teil on mõni eelpool nimetatud haigus või kui teil on küsimusi või kahtlusi selle ravimi võtmise kohta, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Sportlased peaksid arvesse võtma, et Natrixam sisaldab toimeainet (indapamiid), mis võib anda positiivse reaktsiooni dopingutestis.

Lapsed ja noorukid Natrixami ei tohi kasutada lastel ja noorukitel.

Muud ravimid ja Natrixam Teatage oma arstile või apteekrile, kui te võtate, olete hiljuti võtnud või kavatsete võtta mis tahes muid ravimeid.

Ärge võtke Natrixami:

• koos liitiumiga (kasutatakse vaimsete häirete, nagu mania, maniakaalne depressioon raviks ja

depressiooni taastekke korral), kuna esineb risk liitiumitaseme suurenemiseks veres;

• koos dantroleeniga (infusioon kehatemperatuuri tõsiste kõrvalekallete korral).

Informeerige kindlasti oma arsti, kui te kasutate mõnda järgmistest ravimitest, sest vajalik võib olla eriline ettevaatus:

• teised kõrge vererõhu raviks kasutatavad ravimid;
• südame rütmihäirete ravimid (näiteks kinidiin, hüdrokinidiin, disopüramiid, amiodaroon, sotalool,

ibutiliid, dofetiliid, bretüülium);

• ravimid, mida kasutatakse vaimsete häirete, nagu depressioon, ärevus, skisofreenia, raviks (nt

tritsüklilised antidepressandid, antipsühhootikumid, neuroleptikumid (nt amisulpriid, sulpiriid, sultopriid, tiapriid, haloperidool, droperidool));

• bepridiil (kasutatakse stenokardia raviks, seisund, mis põhjustab valu rindkeres);
• tsisapriid, difemaniil (kasutatakse seedetrakti häirete raviks);
• intravenoosne vinkamiin (kasutatakse kognitiivsete häirete, sealhulgas mälukaotuse

sümptomaatiliseks raviks eakatel);

• halofantriin (parasiitidevastane ravim, mida kasutatakse teatud malaaria vormide korral);
• pentamidiin (kasutatakse teatud kopsupõletiku vormide korral);
• antihistamiinikumid, mida kasutatakse allergiliste reaktsioonide, nt heinapalaviku raviks (nt

misolastiin, astemisool, terfenadiin);

• mittesteroidsed põletikuvastased ravimid, mida kasutatakse valuvaigistitena (nt ibuprofeen) või

atsetüülsalitsüülhappe suured annused;

• angiotensiini konverteeriva ensüümi (AKE) inhibiitorid (kasutatakse kõrge vererõhu ja

südamepuudulikkuse raviks);

• suukaudsed kortikosteroidid, mida kasutatakse mitmete seisundite, näiteks raske astma ja

reumatoidartriidi raviks;

• digitaalise preparaadid (südameprobleemide raviks);
• stimuleerivad kõhulahtistid;
• baklofeen (kasutatakse lihasjäikuse raviks, nt sclerosis multiplex korral);
• kaaliumi säästvad diureetikumid (amiloriid, spironolaktoon, triamtereen);
• metformiin (suhkurtõve ravim);
• joodi sisaldavad kontrastained (kasutatakse röntgenpildi tegemiseks);
• kaltsiumi tabletid või teised kaltsiumit sisaldavad lisaained;
• immuunosupressandid (ravimid, mida kasutatakse teie organismi immuunvastuse kontrollimiseks),

autoimmuunhäirete raviks või siirdamise järgselt (nt tsüklosporiin, takroliimus);

• siroliimus, everoliimus, temsiroliimus ja teised ravimid, mis kuuluvad nn mTOR inhibiitorite

ravimirühma (ravimid, mida kasutatakse teie immuunsüsteemi töö muutmiseks);

• tetrakosaktiid (kasutatakse Crohni tõve raviks);
• seenevastased ravimid (nt ketokonasool, itrakonasool, amfoteritsiin B süstena);
• ritonaviir, indinaviir, nelfinaviir (nn proteaasi inhibiitorid, mida kasutatakse HIV raviks);
• antibiootikumid, mida kasutatakse bakteriaalsete infektsioonide raviks (nt rifampitsiin, süstitav

erütromütsiin, klaritromütsiin, sparfloksatsiin, moksifloksatsiin);

• Hypericum perforatum (naistepuna ürt);
• verapamiil, dilitiaseem (südameravimid);
• simvastatiin (kolesteroolitaset langetav ravim);
• allopurinool (podagra ravim);
• metadoon (kasutatakse sõltuvuse raviks).

Natrixam koos toidu ja joogiga Inimesed, kes võtavad Natrixami, ei tohi samaaegselt tarbida greipfruudi mahla ja greipfruuti. Seda seetõttu, et greipfruudi mahl ja greipfruut võivad põhjustada toimeaine amlodipiini taseme suurenemist veres, mis võib põhjustada ettenägematult Natrixami vererõhku langetava toime tugevnemist.

Rasedus ja imetamine Kui te olete rase, imetate või arvate end olevat rase või kavatsete rasestuda, pidage enne selle ravimi kasutamist nõu oma arsti või apteekriga. Seda ravimit ei ole soovitatav kasutada raseduse ajal. Raseduse planeerimisel või kui rasedus kinnitatakse, tuleb alustada niipea kui võimalik alternatiivset ravi.

Natrixami ei soovitata võtta imetamise ajal. Öelge otsekohe oma arstile, kui te imetate või kavatsete alustada imetamist.

Autojuhtimine ja masinatega töötamine Natrixam võib mõjutada teie autojuhtimise või masinate käsitsemise võimet. Kui tabletid tekitavad teil iiveldust, pearinglust või väsimust või põhjustavad peavalu, ärge juhtige autot ega käsitsege masinaid ning võtke otsekohe ühendust oma arstiga. Kui see tekib, hoiduge autojuhtimisest ja muudest tähelepanu nõudvatest tegevustest.

Natrixam sisaldab laktoosi Kui arst on teile öelnud, et te ei talu teatud suhkruid, peate te enne selle ravimi kasutamist konsulteerima oma arstiga.

Natrixam sisaldab naatriumi Natrixam sisaldab vähem kui 1 mmol (23 mg) naatriumi ühes tabletis, see tähendab põhimõtteliselt „naatriumivaba“.

3. Kuidas Natrixami võtta

Võtke seda ravimit alati täpselt nii, nagu arst on teile selgitanud. Kui te ei ole milleski kindel, pidage nõu oma arsti või apteekriga.

Soovitatav annus on üks tablett ööpäevas, eelistatult hommikul. Tablett tuleb neelata alla tervelt koos veega, mitte närida.

Kui te võtate Natrixami rohkem, kui ette nähtud Ravimi võtmine suuremas annuses võib põhjustada vererõhu langust või isegi ohtlikult madalat langust. Te võite tunda pearinglust, uimasust, peapööritust, minestamise tunnet või nõrkust. Teil võib tekkida iiveldus, oksendamine, krambid, segasus ja muutused neerude poolt toodetud uriini hulgas. Vererõhu langemisel ohtlikult madalale võib tekkida šokk. Teie nahk muutub jahedaks ja niiskeks ning te võite kaotada teadvuse. Teie kopsudesse võib koguneda ülemäärane vedelik (kopsuturse), põhjustades hingeldust, mis võib tekkida 24...48 tundi pärast võtmist. Kui te võtate liiga palju Natrixami tablette, pöörduge otsekohe arsti poole.

Kui te unustate Natrixami võtta Ärge muretsege. Kui te unustate tableti võtta, jätke see annus vahele. Võtke järgmine annus tavalisel ajal. Ärge võtke kahekordset annust, kui annus jäi eelmisel korral võtmata. Kui te lõpetate Natrixami võtmise Kuna kõrge vererõhu ravi kestab tavaliselt eluaeg, peaksite enne ravimi võtmise lõpetamist konsulteerima oma arstiga.

Kui teil on lisaküsimusi selle ravimi kasutamise kohta, pidage nõu oma arsti või apteekriga.

4. Võimalikud kõrvaltoimed

Nagu kõik ravimid, võib ka see ravim põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei teki.

Lõpetage ravimi võtmine ja võtke otsekohe ühendust oma arstiga, kui teil tekib ükskõik milline järgnevatest kõrvaltoimetest, mis võivad olla tõsised:

• silmalaugude, näo- või huulte turse (väga harv, võib mõjutada kuni 1 inimest 10 000-st),
• keele- ja kõriturse, mis põhjustab hingamisraskusi (väga harv, võib mõjutada kuni 1 inimest

10 000-st),

• rasked nahareaktsioonid, sealhulgas intensiivne nahalööve, nõgestõbi, nahapunetus üle kogu keha,

tugev sügelus, villid, naha ketendus ja turse, limaskestade põletik (Stevensi-Johnsoni sündroom, toksiline epidermaalne nekrolüüs) või teised allergilised reaktsioonid (väga harv, võib mõjutada kuni 1 inimest 10 000-st),

• südameinfarkt (väga harv, võib mõjutada kuni 1 inimest 10 000-st),
• ebatavalised südamelöögid (aeg-ajalt, võib mõjutada kuni 1 inimest 100-st),
• eluohtlikult ebaregulaarsed südamelöögid (torsade de pointes) (sagedus teadmata),
• kõhunäärmepõletik, mis võib põhjustada tugevat kõhu- ja seljavalu, millega kaasneb väga halb

enesetunne (väga harv, võib mõjutada kuni 1 inimest 10 000-st),

• lihasnõrkus, krambid, lihaste hellus või valu ning eriti, kui samal ajal esineb ka halb enesetunne

või kõrge palavik, võib selle põhjuseks olla ebanormaalne lihaste lagunemine (teadmata).

Teised kõrvaltoimed, esinemissageduse alanevas järjekorras, võivad olla.

Väga sage: võib mõjutada rohkem kui 1 inimest 10-st

• turse (vedelikupeetus).

Sage: võib mõjutada kuni 1 inimest 10-st

• peavalu, pearinglus, unisus (eriti ravi alguses),
• nägemishäired, topeltnägemine,
• palpitatsioonid (enda südamelöökide tundmine), nahaõhetus,
• õhupuudus,
• kõhuvalu, iiveldus, muutused soolestiku töös, kõhulahtisus, kõhukinnisus, seedehäired,
• pahkluude paistetus, väsimus, nõrkus, lihasspasmid,
• madal kaaliumitase veres, mis võib põhjustada lihasnõrkust,
• nahalööve.

Aeg-ajalt: võib mõjutada kuni 1 inimest 100-st

• meeleolu muutused, ärevus, depression, unetus,
• värinad,
• maitsetundlikkuse muutused,
• tuimus või surisemistunne jäsemetes, valuaistingu kadumine,
• kumin kõrvus,
• madal vererõhk,
• madal naatriumisisaldus veres, mis võib põhjustada vedelikukadu ja madalat vererõhku,
• minestamine,
• aevastamine/tilkuv nina, mida põhjustab nina limaskesta põletik (riniit),
• köha,
• suukuivus, oksendamine,
• juuste väljalangemine, suurenenud higistamine, sügelev nahk, punased laigud nahal, nahavärvuse

muutused, nõgestõbi,

• urineerimishäired, suurenenud urineerimisvajadus öösel, suurenenud urineerimissagedus,
• impotentsus (võimetus saavutada või säilitada erektsiooni), meestel ebamugavustunne rinnas või

rindade suurenemine,

• valu, halb enesetunne,
• liiges- või lihasvalu, seljavalu,
• kehakaalu suurenemine või vähenemine.

Harv: võib mõjutada kuni 1 inimest 1000-st

• segasusseisund,
• pearingluse tunne,
• madal kloriididesisaldus veres,
• madal magneesiumisisaldus veres.

Väga harv: võib mõjutada kuni 1 inimest 10 000-st

• muutused vererakkude arvus, nagu trombotsütopeenia (vereliistakute arvu vähenemine, mis

soodustab sinikate ja ninaverejooksu teket), leukopeenia (valgete vereliblede arvu vähenemine, mis võib põhjustada seletamatut palavikku, kurguvalu või teisi gripilaadseid sümptome – kui see juhtub, pöörduge oma arsti poole) ja aneemia (punaste vereliblede arvu vähenemine),

• kõrge veresuhkur (hüperglükeemia),
• kaltsiumi taseme tõus veres,
• närvide häired, mis võivad põhjustada nõrkust, surinat või tuimust,
• igemete turse,
• kõhupuhitus (gastriit),
• maksafunktsiooni häired, maksapõletik (hepatiit), naha kollasus (kollatõbi), maksaensüümide

taseme suurenemine, mis võib mõjutada mõningate meditsiiniliste testide tulemusi, maksapuudulikkuse korral on võimalus hepaatilise entsefalopaatia tekkeks (ajuhaigus, mida põhjustab maksahaigus),

• neeruhaigus,
• suurenenud lihaspinge,
• veresoonte põletik, sageli koos nahalööbega,
• valgustundlikkus.

Teadmata (esinemissagedust ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel)

• võivad tekkida muutused laboratoorsete analüüside näitajates ja arst võib kontrollida teie verepilti.

Laboratoorsete analüüside näitajates võivad tekkida järgmised muutused:

• suurenenud kusihappesisaldus, mis võib põhjustada podagra teket või ägenemist (valulikud liigesed, eriti jalgades), suurenenud vere suhkrusisaldus suhkruhaigetel,
• häired EKG näitajates,
• lühinägelikkus (müoopia),
• ähmane nägemine,
• suurenenud silmarõhust tingitud nägemise halvenemine või valu silmades (silma soonkesta

vedeliku kogunemise (silma soonkesta efusiooni) või ägeda suletudnurga glaukoomi võimalikud sümptomid),

• värisemine, jäik kehahoiak, maskilaadne nägu, aeglased liigutused ja lohisev, ebakindel kõnnak.

Kui teil on süsteemne erütematoosne luupus (teatud tüüpi kollageenhaigus), võib see halveneda.

Kõrvaltoimetest teatamine Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Kõrvaltoimetest võite ka ise teatada www.ravimiamet.ee kaudu. Teatades aitate saada rohkem infot ravimi ohutusest.

5. Kuidas Natrixami säilitada

Hoidke seda ravimit laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas.

Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud blistril või pudelil. Kõlblikkusaeg viitab selle kuu viimasele päevale.

Hoida temperatuuril kuni 30 °C.

Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka. Küsige oma apteekrilt, kuidas hävitada ravimeid, mida te enam ei kasuta. Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda.

6. Pakendi sisu ja muu teave

Mida Natrixam sisaldab

• Toimeained on amlodipiin ja indapamiid. Natrixam 1,5 mg/5 mg: üks tablett sisaldab 1,5 mg indapamiidi ja 6,935 mg amlodipiinbesilaati, mis on võrdne 5 mg amlodipiiniga. Natrixam 1,5 mg/10 mg: üks tablett sisaldab 1,5 mg indapamiidi ja 13,87 mg amlodipiinbesilaati, mis on võrdne 10 mg amlodipiiniga.
• Teised koostisosad on Natrixam 1,5 mg/5 mg ja 1,5 mg/10 mg tableti sisu: laktoosmonohüdraat, hüpromelloos (E464), magneesiumstearaat (E572), povidoon (E1201), veevaba kolloidne ränidioksiid, kaltsiumvesinikfosfaatdihüdraat, mikrokristalliline tselluloos (E460), naatriumkroskarmelloos (E468), eelželatiniseeritud maisitärklis. Natrixam 1,5 mg/5 mg tableti kate: glütserool (E422), hüpromelloos (E464), makrogool 6000, magneesiumstearaat (E572), titaandioksiid (E171), Natrixam 1,5 mg/10 mg tableti kate: glütserool (E422), hüpromelloos (E464), punane raudoksiid (E172), makrogool 6000, magneesiumstearaat (E572), titaandioksiid (E171).

Kuidas Natrixam välja näeb ja pakendi sisu

Natrixam 1,5 mg/5 mg tabletid on valged, ümmargused, õhukese polümeerikattega toimeainet modifitseeritult vabastavad tabletid läbimõõduga 9 mm, mille ühele küljele on pressitud . Natrixam 1,5 mg/10 mg tabletid on roosad, ümmargused, õhukese polümeerikattega toimeainet modifitseeritult vabastavad tabletid läbimõõduga 9 mm, mille ühele küljele on pressitud .

Tabletid on saadaval blistrites 15, 30, 60, 90, 98 tableti kaupa ja pudelites 100 ja 500 tableti kaupa. Kõik pakendi suurused ei pruugi olla müügil.

Müügiloa hoidja ja tootja Müügiloa hoidja: Les Laboratoires Servier 50 rue Carnot 92284 Suresnes cedex Prantsusmaa

Tootjad: Les Laboratoires Servier Industrie 905 route de Saran 45520 Gidy Prantsusmaa

ja Servier (Ireland) Industries Ltd (SII) Moneylands, Gorey Road Arklow – Co. Wicklow Iirimaa

Anpharm Przedsiebiorstwo Farmaceutyczne S.A. 03-236 Warszawa ul. Annopol 6b Poola

Laboratorios Servier S.L. Avenida de los Madronos, 33 28043 Madrid Hispaania

Egis Pharmaceuticals PLC H-1165 Budapest, Bökényföldi út 118-120, Ungari

Egis Pharmaceuticals PLC H- 9900 Körmend , Mátyás király u. 65, Ungari

Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku esindaja poole. Servier Laboratories OÜ Roseni 7C, 10111 Tallinn Tel: +372 664 5040

See ravim on saanud müügiloa Euroopa Majanduspiirkonna liikmesriikides järgmiste nimetustega:

Bulgaaria NATRIXAM®, таблетки с изменено освобождаване Horvaatia NATRIXAM® tablete s prilagođenim oslobađanjem Tšehhi NATRIXAM® Eesti NATRIXAM® Prantsusmaa NATRIXAM®, comprimé à libération modifiée Läti TERTENSAM®, ilgstošās darbības tabletes Leedu NATRIXAM®, modifikuoto atpalaidavimo tabletės Luksemburg NADREXAM®, comprimé à libération modifiée Malta NATRIXAM®, modified-release tablets Holland NATRIXAM®, tabletten met gereguleerde afgifte Poola TERTENS-AM® Rumeenia NATRIXAM® comprimate cu eliberare modificată Slovakkia NATRIXAM®, tablety s riadeným uvoľňovaním Sloveenia NADEXAM® tablete s prirejenim sproščanjem

Infoleht on viimati uuendatud oktoobris 2024.